Cartofii

Am facut focul in grătar, aveam totul pregătit când cineva a spus “ ce-ar fi mers și niște cartofi!”

Cartofi nu avem, dar aveam doi copii care știu unde este alimentara de cartier și știu destula romană cât sa cumpere un kg de cartofi. Le-am dat sacoșa de pânza, 10 lei și i-am rugat sa meargă la magazin.

Copiii mei, cred ca aveau unul 10 și unul 7, au stat la rând, au dat bancnota și sacoșa.

Fiica-mea e delegata sa vorbească pentru ca are dicție mai buna și la cartofi e nevoie de dicție. Zice “ an keel da cartophy” .

Vânzătoarea le-a pus in sacoșa , a cântărit, a luat 10 lei și a zis “ 15 bani nu ai ca sa-ți dau înapoi 7 lei?”

Fetita raspunde: “am duar zece lei”

Vânzătoarea: eu ziceam ca poate ai mărunt in buzunar, 15 bani? Nu ai si mărunt ? 15 bani ?

Cei doi s-au panicat. Au început sa vorbească in engleză unul cu altul

- “ what is she saying ? We don’t have enough money ? She said fifteen, Mom gave us only 10! Why did she sent us without money ! This is not fun! Leave the bag, let’s go back !

- No! Don’t go! She said “ bany” this is cents. This is romanian cents.

- I don’t care! We don’t have any other money on us! Let’s leave it and go!

La rand in urma lor stau patru clienți. Unul își spune părerea: cred ca sunt englezi. Sint americani zice vânzătoarea. I-am văzut și anul trecut.

O doamna se înduioșează.

Spune vânzătoarei : luați de aici 15 bani pentru ei.

Gestul ei, înțeles de copiii ii lansează intr-o panica totala !

- Mom is crazy! She sent us to look like beggars! The lady paid for us! We can’t take money from people !

Vanzatoarea le da cartofii și restul.

Ei sunt roșii și foarte stingheriti.

Binefăcătoarea le zâmbește și le spune:

“ mai ajutam și noi pe americani, ne mai ajuta și ei pe noi, oameni suntem” .

Life is Good ❤️