Un om de afaceri prieten cu noi locuiește in Laredo Texas, un oraș la granița cu Mexic.
Si el este venit din Mexic și in 20 de ani, cu efort și diligența a dezvoltat o firma de succes ce valorează cateva milioane de dolari. Recent și-a cumpărat o vila elegantă într-un cartier preponderent alb.
La câteva săptămâni după aceasta achiziție, încă nou in “ cartier”, era in fata casei, calare pe tractoras și își tundea iarba. Un vecin a oprit mașina in dreptul lui, a lăsat geamul jos și i-a spus:
- Hi! Listen amigo, can you come to my house to mow my grass ? ( salut amice, vii sa- mi tunzi și mie iarba?)
Amuzat de presupunerea ca ar fi un latino necalificat, datorata fizionomiei, amicul nostru ii confirma ca da, poate veni și la el sa ii tundă iarba.
Vecinul îl întreabă:
- how much did they pay you for mowing and yard cleaning ? ( cât te plătesc aici pentru tuns iarba și curățat curtea?)
- They don’t pay me anything ! ( nu ma plătesc deloc)
- What do to mean ? ( cum adică?)
- I dont get paid, I get to sleep with the lady of the house (nu ma plătesc, mi se permite sa ma culc cu stăpâna casei )
- F ... k you !
Ii striga vecinul și apasa pe acceleratie iritat.
Prietenul nostru ne spune “ nu mai înțeleg nimic ! doar i-am spus adevarul ! “
Life is Good ❤️
Comments